Can I proceed to pick my products if there is insufficient stock?

No, you cannot proceed to pick your products if there is insufficient stock. The quotes or invoices will remain in the pending tab. Under the quantity column, the status will be marked as insufficient.

Even if you proceed to generate a picklist for the products, a pop-up will appear stating that there is an insufficient quantity to proceed.